Desc: Chicano Batman en el Retrovisor: Con Bardo Martinez. Questo documentario riflette il membro del Chicano Batman nello specchietto del conducente - en el retrovisor - 'nel futuro adesso, mettiti sulla terra e le mani sui rami' su cui si arrampicano. O in un altro senso, il video mostra il Batman chicano che guida da una contea all'altra per esercitarsi, quindi guida verso i locali e i bar a est di Los Angeles per gli spettacoli, a volte guardando indietro e riflettendo sulla domanda: chi siamo? Attraversando lo spazio e le influenze musicali (bossa-nova, soul, cumbia e rancheros psichedelici) sono cresciuti suonando con i loro genitori e consigli, Bardo Martinez, Eduardo Arenas, Carlos Arevalo e Gabriel Villa condividono com'è fare musica in Los Angeles oggi, come musicisti che portano in primo piano ciò che è trascurato.